concept and direction Camille Decourtye, Blaï Mateu Trias
artistic collaboration Maria Muñoz and Pep Ramis (Mal Pelo), Bonnefrite
with Lali Ayguade, Noëmie Bouissou, Camille Decourtye, Taïs Mateu Decourtye, Blaï Mateu Trias, Julian Sicard, Piero Steiner, Marti Soler Gimbernat
and with the horses Bonito, Shengo, the birds Gus, Zou, Midinette, Farouche, Albert
animal trainers Camille Decourtye, Nadine Nay, Laurent Jacquin
sound Fanny Thollot
lighting Adèle Grépinet
costumes Céline Sathal
a co-production of Mercat de les Flors, Les Nuits de Fourvière/Grand Lyon Métropole, Pronomade(s) en Haute-Garonne, centre national des arts de la rue, La Villette Paris, Festival La Stada Graz, La Verrerie d’Alès, pôle national des arts du cirque en Languedoc-Roussillon, Carré magique Lannion Tregor, pôle national des arts du cirque en Bretagne, El Canal–Centre d’arts Escèniques de Salt-Girona, CIRCa, Auch, Gers, Midi-Pyrénées, pôle national des arts du cirque, L’Usine, Centre national des arts de la rue, Tournefeuille/Toulouse Métropole, EPCC-Le Quai, Angers, Théâtre Firmin Gémier/La Piscine – pôle national des arts du cirque d’Antony et de Châtenay-Malabry, Bonlieu, scène nationale d’Annecy, Theater op de Markt/Province de Limbourg, Théâtre national de Toulouse Midi-Pyrénées, La Fête du chapiteau bleu/Ville de Tremblay-en-France, L’Estive, scène nationale de Foix et de l’Ariège, Centre de développement chorégraphique Toulouse/Midi-Pyrénées, Le CREAC de Bègles