Jabbour Douaihy e Gad Lerner conversano con Elisabetta Bartuli (Università Ca’ Foscari Venezia) e Emanuela Trevisan Semi (Università Ca’ Foscari Venezia).

Professore di letteratura francese all'Università di Tripoli, JABBOUR DOUAIHY è nato nel 1949 a Zghorta, nel nord del Libano. Tra i protagonisti culturali del suo paese, ha pubblicato una raccolta di racconti e tre romanzi. Lavora come traduttore e critico per L'Orient littéraire. Nel 2008 è stato tra i finalisti del Booker Prize per la letteratura araba con il romanzo Pioggia di giugno, dedicato al ricordo del giornalista Samir Kassir, al fianco del quale ha lavorato dal 1995 al 1998 nella redazione de L’Orient-Express.