testo e regia Fabrice Murgia con Emilie Hermans, Anthony Foladore, Laura Sépul assistente alla regia Catherine Hance suono Maxime Glaude video Jean-François Ravagnan luciManu Savini scene François Lefebvre costumiMarie-Hélène Balau produzione Le Théâtre National-Bruxelles in collaborazione con Cie Artara, Festival de Liège, Théâtre & Publics