Furono 20 le riduzioni teatrali ispirate al romanzo di Alessandro Manzoni (nove dal 1827 al 1900 e undici dal 1902 al 1985): un volume di Anne-Christine Faitrop-Porta, pubblicato da Olschky, ci permette una completa ricognizione delle edizioni, attualmente di difficile reperibilità. La Biblioteca Nazionale Marciana ne conserva alcune, che ha voluto esporre al pubblico.

I visitatori delle Sale Monumentali della Biblioteca Nazionale Marciana potranno conoscerle, ammirando anche alcune rare edizioni illustrate del romanzo, per un breve “viaggio con Manzoni”.